Lei Gu - Vivian Chow (肋骨 - 周慧敏)

神造了男共女 同樣已經編配後來
San jo liu naam gung nui tung yeung yi ging pin pooi hau loi
誰被婉拒 誰是一對
Sui bei yuen kui sui si yat dui
迴腸盪氣尋伴侶 尋覓到的假意奉承
Wooi cheung dong hei cham boon lui cham mik do dik ga yi fung sing
沉沒人海裡
Cham moot yan hoi lui

昨天幼稚到極不安定 戀愛流於虛榮
Jok tin yau ji do gik bat on ding luen oi lau yue hui wing
每段情錐心刺骨死去活來才盡興
Mooi duen ching jui sam chi gwat sei hui woot loi choi jun hing
盲目的追逐 直到消逝繁星
Maang muk dik jui juk jik do siu sai faan sing
開始信仰漫漫沉澱轉心境
Hoi chi sun yeung maan maan cham din juen sam ging

*
天生一半在覓尋大半生愛情
Tin saang yat boon joi mik cham daai boon saang oi ching
多得你連繫著肋骨讓我安身立命
Doh dak nei lin hai jeuk lak gwat yeung ngoh on san lap ming
存在如同一軀體 苦與樂同一口徑
Chuen joi yue tung yat kui tai foo yue lok yung yat hau ging
大家不論異同仍然為愛尊敬
Daai ga bat lun yi yung ying yin wai oi juen ging

**
不卑不亢地順循伴侶的照明
Bat bei bat kong dei sun chun boon lui dik jiu ming
昏天暗地仍會發現你和我的遠景
Fan tin am dei ying wooi faat yin nei woh ngoh dik yuen ging
團聚伊甸園這裡感情有你的保證
Tuen jui yi din yuen je lui gam ching yau nei dik bo jing
用你生命 和生存呼應
Yung nei saang ming woh saang chuen foo ying

終生給你肋骨鎖定 不再留戀激情
Jung saang kap nei lak gwat soh ding bat joi lau luen gik ching
這份情刻骨銘心充滿熱誠和耐性
Je fan ching hak gwat ming sam chung moon yit sing woh noi sing
能樂天知命 面對風淡雲輕
Nang lok tin ji ming min dui fung daam wan hing
彼此會對漫漫長路有憧憬
Bei chi wooi dui maan maan cheung lo yau chung ging

Repeat *

Repeat **

一生一世是又長又遠的旅程
Yat saang yat sai si yau cheung yau yuen dik lui ching
彼此靠著連繫肋骨圓滿畢生壽命
Bei chi kaau jeuk lin hai lak gwat yuen moon bat saang sau ming
融入寧靜的風景 找到虔誠的戀愛
Yung yap ning jing dik fung ging jaau do kin sing dik luen oi
令我心靈平穩出於你的心跳聲
Ling ngoh sam ling ping wan chut yue nei dik sam tiu sing

悲喜笑淚順循上帝的照明
Bei hei siu lui sun chun seung dai dik jiu ming
昏天暗地仍會發現你和我的遠景
Fan tin am dei ying wooi faat yin nei woh ngoh dik yuen ging
團聚伊甸園之中感情有你的保證
Tuen jui yi din yuen ji jung gam ching yau nei dik bo jing
為我生命 重新來尊敬
Wai ngoh saang ming chung san loi juen ging

Share this post